查看原文
其他

香港国际电影节日志DAY1

西楼尘 抛开书本AsideFromBooks 2023-08-17
The47thHKIFF日志Day1

导语:香港国际电影节在3.30日开幕,时隔三年,疫情结束,我们终于有机会重回这个电影乌托邦。这次书本特约邀请豆瓣资深影迷西楼尘攥写体验日志(不知道可以坚持几天),为大家带来一手电影节消息。

编辑:杨发财‍‍‍
文字:西楼尘‍‍
策划:抛开书本编辑部‍‍‍‍


四年之后再来香港,感觉确实不太一样。在机场厕所里换了短裤,但是时冷时热的温度对短裤党并不友好。

放好了行李要去香港文化中心取证件,查了路线可以沿着弥敦道笔直走2.1公里,就到了维多利亚港附近。一路上经过了熟悉的香港街头,有急迫的交通信号灯声音,有每个路口几乎都设立的红绿灯。有迎面匆匆而来的大帮影人,稍不留神就会撞个满怀,这人挤人的港味又来了。

甚至路过了重庆大厦,还有之前住过的尖沙咀,发现人对路的记忆会在重走的时候再次袭来。

去行政中心领媒体证的时候,正好有新人在这次香港电影节的海报前扔捧花,原来这边也是尖沙咀婚姻登记处。这一幕很动人啊,快乐都凝聚在一起了。

见到了厦门来的,上海来的朋友,一起在媒体中心和开幕红毯上闲逛。开幕仪式是两个开幕片——郑保瑞林家栋率领的《命案》团队和许鞍华,黄灿然率领的《诗》的团队,以及又又又又当电影节推广大使的郭富城先生。

距离林家栋郭富城都只有一米,努力回想他们在脑海中的电影形象,居然蹦出来的是《手卷烟》《断网》。听说了《悲情城市》有取消可能的传闻,不知是真是假,反正我也没排。看到了《诗》的预告海报,网络上还没有。

朴素却友好的开幕典礼结束后,选择不看开幕片,直奔时代广场的英皇,看去年威尼斯地平线和戛纳一种关注的新片。找13楼的电梯纯属凭运气,时代广场感觉随便一走就会迷路。出地铁口的时候还看到了电影节的led宣传屏,胸口的媒体证更闪亮了……

《受害人》《节拍器》,乌克兰人在捷克的故事和1972年罗马尼亚的故事。都是围绕女主角在拍,镜头持续凝视主角,手持无配乐,法哈蒂加上蒙吉,道德困境加上历史反思,果然是电影节标配。里面几个齐奥塞斯库的地狱笑话把我逗乐了,因为香港人名翻译不同,反应了一秒钟。

说起翻译,想吐槽一下香港的译名,这俩片一个叫《我们都是受害人》,一个叫《派对有罪》,虽然点题但是非常剧透,尤其后者,看的时候已经能猜到情节了。对我这种从不看预告片剧情简介只求惊喜的人来说很不友好。原来的《节拍器》是德国一个自由电台,用作片名就很好。求求不要这样自作聪明画蛇添足了。

观影上香港电影节的素质向来没得说,我两场右边坐的人都笔直如雕像,一动不动全神贯注,甚至都不会挪动一下,导致我摸鼻子都感觉罪过了。我甚至怀疑他俩是不是批量生产的AI。左手边有调暗手机提前离场的,估计实在是看不下去。香港电影节不设划位,无法预料会挨到谁(当然买票也一样)。不过场子里有很多提着公文包,西装革履赶来看电影的,好像是金融街下班的白领,头发一丝不苟,穿得正式,跑来看艺术电影,之前在内地倒是真的很少见,不知道是不是时代广场限定,或许陆家嘴也有?

遗憾的是场子里有人发出怪声,感觉也许是不太可以自控的,作罢。整体氛围是挺好的,看完也没人鼓掌,感觉大家都很冷静沉默,没有平遥西宁那种特别疯狂的气氛影迷。

字幕机应该是调好的时间轴,做的投影偏暗,也不需要人工敲,不像内地的一些需要手动,且外挂字幕机刺瞎眼睛。不过确实有点太暗了,也只能感恩人家还配了字幕。有好几部想看的新片连中文字幕都没有,比如洪尚秀《在水中》(虽然本洪黑也并不想看)。

看完电影时间很晚,地铁也很晚,这是有夜生活的城市,不像苏州。不用担心饿肚子,走到夜市花了100港币,小哥说随意给我搭配三种小吃。玉子烧不错,但是我没想到里面有猪手,从来不吃猪手的我吃到最后一块才意识到这是什么,反胃了一整夜。


第二届江苏青年映像展复审入围名单公布
我们之前没看过这样的电视剧
阔别三年,新海诚这部动画值得看吗?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存